El Viaje (2005-2015)

Estás en: Inicio - El Viaje - Sonidos del Mundo - Rede da Vida

Sonidos del Mundo

Ver todos...
Rede da Vida

Grupo de música del proyecto Apoitcha que trabaja para mejorar la calidad de vida de niños/as y jóvenes de Lucena (Paraíba).

*Grupo de música do projeto Apoitcha que trabalha para melhorar a qualidade de vida de crianças e jovens de Lucena (Paraíba).

Canción: Red de la Vida (**Maracatu)
Letra: Abraão Sousa de Carvalho

Este maracatu mostra a rede da vida
Com todas as crianças participativas
Essa história que eu conto vamos entender
No Clube de Leitura vou ler e escrever

Escrever uma história bonita
Que fale da natureza
Este clube todos de mãos dadas
Conservando a sua beleza
Tenho sempre a minha visão
Ligada do meu pensamento
Desmatando eu não quero não
Viva o nosso reflorestamento

O lixo que traz doença
Nos leva pro fundo
Catando o lixo e cantando
Transformando o mundo
O entendimento e o respeito
Nos traz alegria
Consciência com maracatu
Faz minha poesia

Laia, laiá, laiá, lalaiala, laiála

Este maracatu muestra la red de la vida
Con todos los niños/as participativos/as
Esa historia que yo cuento vamos a entender
En el Club de Lectura voy a leer y escribir

Escribir una historia bonita
Que hable de la naturaleza
Este club todos dándose las manos
Conservando su belleza
Tengo siempre mi visión
Conectada a mi pensamiento
Deforestar no quiero no
Viva nuestro reforestamiento

La basura que trae enfermedad
Nos lleva al fondo
Recogiendo la basura y cantando
Transformando el mundo
El entendimiento y el respeto
Nos trae alegria
Conciencia con maracatu
Hace mi poesia

Laia, laiá, laiá, lalaiala, laiála

** Maracatu: manifestación cultural de la región de Pernambuco, puedes encontrar más información en artículo “Folklore carnavalesco en el nordeste de Brasil” .

*Maracatu: manifestação cultural da região de Pernambuco, podes encontrar mais informação na reportagem “Folclore carnavalesco no nordeste do Brasil” .



www.f-3.net - 2005